Je prends peu la parole sur ce sujet du coronavirus qui attise les passions et les fausses informations qui atteignent et contamines plus rapidement le continent africain que le virus du Covid-19 lui-même. Je prends peu la parole sur ce sujet du coronavirus qui attise les passions et les fausses informations qui atteignent et contamines plus rapidement le continent africain que le virus du Covid-19 lui-même. Choisir ses sources, l’Organisation Mondiale de la Santé (O.M.S.) est une source fiable et mondiale qui collecte les informations et prodigue des conseils au-delà de toutes considérations politique. Pour rappel, sur le site nous trouvons ces recommandations : https://www.who.int/fr/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-publicSe laver fréquemment les mainsÉviter les contacts prochesÉviter de se toucher les yeux, le nez et la bouche.Respecter les règles d’hygiène respiratoireTenez-vous informé et suivez les conseils médicaux.Tous les détails sur le lien de l’O.M.S. Pourquoi l’information est importante ? Oui, il a été risible de voir des gens en Occident courir pour acheter des rouleaux de papier toilette. Cependant des conséquences réelles et violentes peuvent venir de sources peu fiables ou des pseudo traitements promis. Il y a des tests de traitements en cours c’est vrai. Cependant beaucoup de médias en quête d’un scoop ont sauté d’une expertise en feux de forêt un mois à des traitement et expertise en pandémies le mois suivant. Soyons attentifs sur ce que nous écoutons pour comprendre ce que nous entendons. SARS-COV-2, Covid-19, Coronavirus, savons-nous à notre niveau la différence entre ces appellations ? La plupart d’entre nous n’en à aucune idée. Aussi pour appréhender un problème il faut commencer par en cerner les contours. Aussi choisissez attentivement vos sources les agences sanitaires qu’elles soient gouvernementales ou internationales ou locales font leur possible dans un effort de pédagogie préventive, donc sachons écouter au-delà des clivages et oppositions qu’il peut y avoir. Préserver la faune africaine. Il y a certains titres d’articles mettant en avant le pangolin et il serait mal venu de le nier mais lisons ensemble l’un de ces articles : « Les pangolins sont bien porteurs de souches de coronavirus » https://www.nationalgeographic.fr/animaux/2020/03/les-pangolins-sont-bien-porteurs-de-souches-de-coronavirus?fbclid=IwAR1f3DpxBZe4aPtMmacq6e3dBCtxIU4OxeR2sw_rpnqCjWCGSHDu6JLUBpkBien que la nouvelle étude ne permette ni d’affirmer ni d’infirmer que les pangolins sont liés à la pandémie actuelle, elle indique qu’ils pourraient jouer un rôle dans l’émergence et la propagation de nouveaux coronavirusD’abord nous passons dans une incertitude et le questionnement n’est pas trancher ensuite nous passons de l’indicatif au conditionnel qui accentue encore l’idée d’incertitude. Prudents dans la formulation choisie, les chercheurs notent que les similitudes génomiques « ne permettent pas de suggérer » que les pangolins sont l’hôte intermédiaire qui a permis la transmission du SARS-CoV-2 entre les chauves-souris et les Hommes. Mais ils ne l’excluent pas non plus. L’étude conclut cependant que les pangolins devraient être considérés comme des hôtes potentiels pour les futurs coronavirus.Ici nous arrivons à un point clé qui est le dénouement de cet article, pour paraphraser le texte finalement porte d’autres mais n’est pas responsable et enfin peut-être dans un futur il y aura une possibilité pour d’autres coronavirus. Enfin le titre original est : Trafficked pangolins can carry coronaviruses closely related to pandemic strainhttps://www.nationalgeographic.com/animals/2020/03/pangolins-coronavirus-covid-possibility/Une traduction plus fidèle au texte d’origine serait : Les pangolins vendus au marché noir peuvent être porteurs de coronavirus relativement proches de la souche à l’origine de la pandémie. Le Coronavirus est un pluriel car il y a plusieurs souches qui existent oui à l’orgine l’article interpelle sur le trafic illégal de pangolins et oui du fait ces facteurs dès le titre il est avéré qu’à ce jour il n’y a aucun lien direct avec la situation actuelle. Lire attentivement et comprendre est une chose importante pour ne pas céder à la panique ambiante. Notre société aime nous mettre sous pression en permanence. Cependant, cette crise appelle à la sagesse et à la mesure. Les Africains vivent avec les pangolins depuis des siècles, des millénaires. Cette espèce est en danger à cause d’un trafic et d’une pseudo médecine. Contribuons à la conservation des pangolins pour l’Afrique et pour le monde. Protégeons-nous et protégeons-les. Jean-Maël Cordier
Coronavirus et préservation de la faune africaine. Par J-M Cordier
